通用汽車中國董事長4月退休
當地時間1月24日,總部設在底特律的通用汽車公司宣布,通用汽車中國公司董事長李添澤(Tim Lee)將于4月1日退休。
現任通用汽車國際業務生產副總裁吉姆-德魯卡將接替李添澤,擔任通用汽車全球生產制造執行副總裁;通用汽車中國公司總裁錢惠康(Matt Tsien)今后將領導通用汽車在中國的業務。
李添澤已為通用汽車公司服務了近45年,他在2013年8月出任通用汽車中國公司董事長,并兼任通用汽車全球生產制造執行副總裁。新華社報道稱,李添澤在通用汽車與中國合作伙伴建立聯系方面發揮了關鍵性作用。
值得一提的是,2013年以來,通用汽車中國公司管理架構幾經調整。
通用汽車公司是在去年8月宣布決定在其中國公司新設董事長職位,并由負責通用汽車國際運營業務的李添澤擔任。當時,李添澤擔任通用汽車全球生產制造執行副總裁、通用汽車國際運營部執行副總裁。
彼時,2012年下半年上任通用汽車中國公司總裁的蘇瑞博(Bob Socia)繼續擔任通用汽車中國公司總裁,向李添澤述職。李添澤此前任通用汽車國際運營部執行副總裁時,蘇瑞博同樣是向李添澤匯報。
當時有分析稱,就通用汽車以往的市場架構,除北美和南美市場外,其他市場均被納入國際運營部。通用汽車在中國公司新設立董事長職位的舉動,相當于將中國業務從國際業務部門中拆分出來。
去年11月,通用汽車又宣布,2014年第二季度,該公司將把國際運營總部(CIO)從上海遷至新加坡。
去年11月29日,59歲的蘇瑞博宣布,將于2014年1月1日退休,接任者是53歲的華裔錢惠康。和蘇瑞博一樣,錢惠康上任后,也將同時擔任通用汽車執行運營委員會成員。
錢惠康當時擔任通用汽車中國產品規劃、項目管理副總裁,他成為了通用汽車中國公司的首位華裔總裁。 當時就有一個信息值得關注,錢惠康今年就職后,將向通用汽車董事長兼首席執行長艾克森(Dan Akerson)直接述職,而此前蘇瑞博的述職對象,是李添澤。
彼時,艾克森稱,錢惠康對中國汽車市場有著深入了解,并已與通用汽車的合作伙伴及合資企業建立緊密關系,這將有助于相關工作順利交接。
錢惠康出生于馬達加斯加,在中國臺灣、泰國生活工作過。1976年到通用汽車實習,在通用汽車的職業生涯長達37年。按通用汽車 當時發布的新聞稿,錢惠康在全球各地的工程、規劃以及管理工作中積累了經驗。錢惠康曾在通用汽車在中國的合資企業中任領導工作,對公司在中國的運營有深入 了解。
2009年至2012年,錢惠康出任上汽通用五菱執行副總裁,并參與了通用汽車與上汽集團成立合資企業的前期談判,為組建上海通用汽車和泛亞汽車技術中心奠定了基礎。2012年1月至今,他負責通用汽車的地區產品規劃及產品線的發展。
中國是通用汽車公司最大的市場。2013年通用汽車在華汽車銷量接近320萬輛。目前,通用汽車公司在中國擁有12家合資企業和兩家子公司,員工總數逾5.5萬。 |